Congratulazioni per l'acquisto del pi∙ avanzato acceleratore scheda 3D disponibile sul mercato e benvenuti alla Guida Quick Install per l'installazione rapida della scheda Voodoo3. PoichΘ le istruzioni fornite di seguito sono generiche, occorre fare riferimento al manuale fornito con il computer per verificare eventuali caratteristiche specifiche che potrebbero riguardare l'installazione.

Prima di proseguire, consultare il seguente materiale, disponibile nella Guida Quick Install:

• Il filmato Quick Install.
• Istruzioni di installazione dettagliate.
• Suggerimenti per la configurazione e la risoluzione dei problemi.

IMPORTANTE   La sezione della Guida in linea relativa all'installazione hardware contiene importanti informazioni che saranno necessarie quando il computer sarα spento e la Guida in linea non sarα quindi disponibile. ╚ importante stampare questa documentazione, in modo da potervi fare riferimento durante l'installazione.

Nella Guida di installazione rapida Quick Install sono inoltre incluse istruzioni non dettagliate per l'installazione e istruzioni di base per la risoluzione dei problemi, nel caso in cui l'utente incontri difficoltα nel riavviare il computer dopo l'installazione della scheda Voodoo3.

Prima di iniziare l'installazione dell'hardware, avviare il filmato Quick Install, in modo da familiarizzare con il processo di installazione dei componenti hardware.

Se nel sistema sono presenti utilitα o pannelli di controllo per la regolazione della scheda video attualmente installata, disinstallarli come indicato nelle istruzioni del prodotto specifico.

Prima di procedere, si consiglia inoltre di selezionare il driver video standard VGA in modo da garantire la compatibilitα del sistema. Nella finestra di dialogo che chiede di riavviare il sistema perchΘ le modifiche possano avere effetto, selezionare l'opzione che consente di riavviare il sistema successivamente. Quindi, quando si decide di rimuovere la vecchia scheda e installare la nuova, fare clic sul pulsante "Avvio" ("Start" in Windows 98) e chiudere  il sistema normalmente.

Installazione hardware

Se si Φ giα eseguita altre volte l'installazione di schede di espansione, non si dovrebbe incontrare alcun problema durante l'installazione della nuova scheda, con il supporto delle semplici istruzioni fornite di seguito. Se invece non si sono mai eseguite operazioni analoghe, si consiglia di leggere le istruzioni dettagliate e di vedere il filmato Quick Install, in modo da conoscere i passaggi necessari per l'installazione dell'hardware prima di iniziare. Spegnere quindi il computer e seguire le istruzioni fornite di seguito.

Istruzioni per l'installazione hardware

1. Aprire la cassa del computer. Per istruzioni dettagliate su come eseguire questa operazione, fare riferimento alla documentazione specifica del computer in uso.
2. Individuare il cavo che collega lo schermo alla scheda video corrente e scollegarlo.
3. Rimuovere la vite che fissa il supporto di montaggio della scheda corrente ed estrarre la scheda.
4. Individuare uno slot di espansione appropriato per la nuova scheda Voodoo3 (lo slot AGP per la versione AGP della scheda e uno slot PCI per la versione PCI) e installarvi la scheda Voodoo3.
5. Collegare il cavo dello schermo al connettore appropriato della scheda Voodoo3.
6. Collocare la cassa del computer nella posizione iniziale e riavviare il sistema.

Dopo aver sostituito la scheda e riavviato il computer, il sistema riconoscerα il nuovo hardware e chiederα di installare i corrispondenti driver di periferica. Scegliere il pulsante "Annulla", in modo che vengano automaticamente caricati i driver video VGA standard per la nuova scheda e riavviare il sistema normalmente. Assicurarsi che il CD di Voodoo3 si trovi nell'unitα CD-ROM all'avvio del computer. Il software Quick Install avvierα la Guida in linea alla sezione relativa all'installazione del software, in modo da consentire di impostare le opzioni software come desiderato e completare l'installazione.

Installazione software

Occorre quindi installare i driver video della nuova scheda Voodoo3. Inoltre, il software Microsoft DirectX presente nel sistema verrα confrontato con la versione di DirectX che si trova nel CD di Voodoo3 e, se necessario, verrα aggiornato automaticamente.

L'acceleratore scheda Voodoo3 include inoltre nuove utilitα per la regolazione della visualizzazione, gli strumenti 3dfx Tools. Selezionare "3dfx Tools" per installare sia i driver video della scheda Voodoo3 sia il software 3dfx Tools. Se invece si desidera installare solo i driver video della nuova scheda, selezionare "Driver".

Prima di procedere, chiudere tutte le applicazioni aperte. Il software Quick Install procederα automaticamente all'installazione dei driver video della scheda Voodoo3 e del software 3dfx Tools (se si Φ selezionata l'opzione corrispondente). Per rendere effettive le modifiche apportate, occorre quindi riavviare il sistema.

Una volta riavviato il computer, l'installazione del nuovo acceleratore scheda Voodoo3 Φ terminata.

Si consiglia quindi di visualizzare la scheda "Impostazioni" della finestra di dialogo "Proprietα - Schermo" e impostare come desiderato le opzioni per il nuovo acceleratore scheda Voodoo3. Se si Φ installato il software 3dfx Tools, occorre visualizzare la finestra di dialogo delle impostazioni avanzate e il pannello di controllo "3dfx Tools" (dal Pannello di controllo di Windows) in modo da poter impostare le opzioni desiderate.